[email protected] • +27 (82) 649-8440
http://martynswain.com/voice-over-narration/
Nationality/Cultural Identity: UK
SKILLS & EXPERIENCE
Spoken Languages: French, Standard British (RP)
Other English Accents: British Regionals, Cockney, Scottish, Yorkshire
World Accents: French, German
Genres: Biography, Historical Fiction, LGBTQ, Literary Fiction, Nonfiction, Romance, Sci-Fi/Fantasy
Voice Range: Middle Age
PERFORMANCE & TRAINING
Stage/Film/TV: Bridge Theatre, Summer Weekly Repertory, 1995-1999, Sheringham, Norfolk, UK.
Favorite Roles: Prince Charles of Carpathia, The Sleeping Prince. Bridge Theatre; Oberon, Midsummer Night's Dream, Bridge Theatre.
Voice-Over: France-Amerique Magazine, https://www.youtube.com/watch?v=fvdgoGrRFzo
Training: Masters International Relations, University of Cape Town; BA Hons Interpreting and Translating, Heriot-Watt University, Edinburgh.
Expertise: Former NATO Simultaneous Interpreter; former personal interpreter to Nelson Mandela
Worked With: Macmilan, Tantor, Recorded Books, Dreamscape, WF Howes
Home Studio • Audiobooks Recorded 26-50 plus Indie Publishers
APA Member
AUDIOBOOKS & REVIEWS
Audiobooks: A NOBLEMAN’S GUIDE TO SEDUCING A SCOUNDREL; THE SECRET LIVES OF COUNTRY GENTLEMEN; MODERN MAN IN SEARCH OF A SOUL; THE MINISTRY OF FEAR; SUMMA THEOLOGICA, Part I (PRIMA PARS) & Vol. 2; THE SACRED MUSHROOM AND THE CROSS
CONNECT WITH MARTYN SWAIN
Other Social Media: YouTube
Permalink:
https://www.audiofilemagazine.com/audiobookindustry/martyn-swain/
Listing update 2024
Get our FREE Newsletter and discover a world of audiobooks.